Псалтирь Кафисма девятая
Синодальный перевод
1 К исполнению, псалом-песнь Давида. Песнь Иереми́и и Иезекии́ля, из народа переселения, когда им предстояло отправляться.
2 Тебе подобает, Боже, песнь на Сионе, и Тебе воздадут обет в Иерусалиме.
3 Услышь молитву мою: к Тебе всякая плоть придёт.
4 Слова́ беззаконных пересилили нас, и о нечестиях наших Ты уми́лостивишься.
5 Блаже́н, кого Ты избрал и приблизил; посе́лится он во дворах Твоих. Насытимся мы бла́гами дома Твоего: свят храм Твой, дивен в правде.
6 Услышь нас Боже, Спаситель наш, надежда всех концов земли и тех, кто далеко в море,
7 утверждающий горы силою Своею, препоясанный могуществом,
8 сотрясающий пучину моря, – от шума волн его кто устоит? Придут в смятение народы,
9 и устрашатся живущие на концах земли от зна́мений Твоих; начала у́тра и ве́чера исполнишь радости!
10 Ты посетил землю и напоил её, умножил богатство её, река Божия наполнилась вод; Ты приготовил пищу им: ибо таково приготовление.
11 Борозды её напой, умножь произведения её, под каплями своими она возрадуется, зеленея.
12 Благослови́шь Ты венец го́да благости Твоей, и равнины Твои наполнятся ту́ком.
13 Утучне́ют прекрасные места пустыни, и радостью холмы́ опояшутся.
14 Оделись шерстью о́вны у овец, и долины умножат пшеницу, – воскликнут и воспоют!
1 К исполнению, песнь-псалом воскресения. Воскликните Господу, вся земля,
2 воспойте же имени Его, придайте славы хвале Его!
3 Скажите Богу: как стра́шны дела Твои! По множеству силы Твоей будут льстить Тебе враги Твои.
4 Вся земля да покло́нится Тебе и да поёт Тебе, да поёт же имени Твоему, Всевышний!
5 Придите и узри́те дела Божии, – как страшен Он в советах более сынов человеческих:
6 Он превращает море в сушу; через реку перейдут они стопа́ми, – там возвеселимся мы о Нём,
7 владычествующим в могуществе Своём над веком. Очи Его на народы взирают, – пусть оскорбители не возносятся в себе!
8 Благословляйте, народы, Бога нашего и сделайте слышным глас хвалы Ему, –
9 Он сохранил душе моей жизнь и не дал поколебаться ногам моим.
10 Ибо Ты испытал нас, Боже, огнём очистил нас, как очищают серебро,
11 ввёл нас в сеть, возложил скорби на плечи наши,
12 посадил людей на головы наши; мы прошли сквозь огонь и воду, и к отраде Ты вывел нас.
13 Войду в дом Твой со всесожжениями, воздам Тебе обеты мои,
14 которые произнесли губы мои и изрекли уста мои в скорби моей.
15 Всесожжения тучные вознесу Тебе с фимиамом и овна́ми, принесу Тебе волов с козлами.
16 Придите, послушайте, и поведаю вам, все боящиеся Бога, сколько Он сделал душе моей!
17 К Нему я устами моими воззвал и возвысил Его языко́м моим.
18 Если бы я видел неправду в сердце моём – пусть не услышит меня Господь!
19 Однако услышал меня Бог, внял гласу моления моего.
20 Благослове́н Бог, Который не отверг молитвы моей и не о́тнял милости Своей от меня.
1 К исполнению, по образу гимнов. Псалом-песнь Давида.
2 Боже, сжалься над нами и благослови́ нас, яви нам свет лица́ Твоего и помилуй нас,
3 чтобы познали на земле путь Твой, во всех племенах – спасение Твоё.
4 Да прославят Тебя народы, Боже, да прославят Тебя народы все.
5 Да возвеселятся и возрадуются племена, ибо Ты будешь судить народы по правде и племена на земле направишь.
6 Да прославят Тебя народы, Боже, да прославят Тебя народы все.
7 Земля дала плод свой: благослови́ нас, Боже, Боже наш.
8 Да благослови́т нас Бог, и да убоятся Его все концы земли.
Слава:
1 К исполнению, псалом-песнь Давида.
2 Да восстанет Бог и рассеются враги Его, и да бегут от лица́ Его ненавидящие Его.
3 Как исчезает дым, да исчезнут, как тает воск пред лицом огня – так да погибнут грешники от лица́ Божия.
4 А праведники да возвеселятся, да возрадуются пред Богом, да насладятся в веселии!
5 Воспойте Богу, пойте имени Его; готовьте путь Восшедшему на западе – Господь имя Ему, – и возрадуйтесь пред Ним.
6 Да смятутся они от лица́ Его, отца сиро́т и судьи́ вдов: Бог в месте Своём святом.
7 Бог вселяет одиноких в дом, выводя око́ванных с мужеством, так же, как и оскорбителей, обитающих в гробницах.
8 Боже, когда выходил Ты пред народом Твоим, когда проходил Ты по пустыне,
9 земля поколебалась и небеса растаяли от лица́ Бога Сина́я, от лица́ Бога Израилева.
10 Дождь щедро удели́шь Ты, Боже, наследию Твоему, – и обессилело оно, но Ты укрепил его.
11 Животные Твои обитают в нём, – Ты приготовил это в благости Твоей для нищего, Боже.
12 Господь даст благовеству́ющим слово с силою многою, –
13 Он, Царь воинств Возлюбленного, – чтобы ради красоты́ до́ма разделили добычу.
14 Если вы упокоитесь посреди уделов ваших, это – как крылья голу́бки посеребрённые, и спинка её – с отли́вом зо́лота.
15 Когда рассеет Бог Небесный царей по этой земле, они станут, как снег на Селмо́не.
16 Гора Божия – гора ту́чная, гора плодородная, гора ту́чная!
17 Для чего подозреваете вы, го́ры плодородные, ту гору, на которой благоволи́л посели́ться Бог? Ведь здесь Господь и будет обитать вовек!
18 Колесницы Божии несметны множеством; тысячи благоде́нствующих; Господь среди них на Сина́е во святилище.
19 Ты взошёл на высоту, пленил взятых в плен, получил дары́ среди людей, и даже непокорных, чтобы посели́ться среди них.
20 Господь Бог благослове́н, благослове́н Господь на всякий день, даст успех нам Бог спасения нашего.
21 Бог наш – Бог во спасение, и Господни, Господни врата смерти.
22 Но Бог сокрушит головы врагов Своих, волосатое темя ходящих в согрешениях своих.
23 Сказал Господь: из Васа́на возвращу, возвращу из глубин морских,
24 чтобы погрузилась нога твоя в кровь, язык псов твоих – в кровь врагов Его.
25 Взору открылись шествия Твои, Боже, – шествия Бога моего, Царя, Который во святилище.
26 Впереди шли князья рядом с поющими посреди девиц с тимпа́нами:
27 «В собраниях благословляйте Бога, Господа, от источников Израиля».
28 Там Вениамин-младший в восхищении, князья Иу́дины – вожди их, князья Завуло́новы, князья Неффали́мовы.
29 Запове́дуй, Боже, силою Твоею, утверди, Боже, то́, что Ты соделал для нас!
30 Ради храма Твоего в Иерусалиме цари принесут Тебе дары́.
31 Пригрози зверям в тростнике, со́нмищу быков среди тели́ц народов, – чтобы не заключили испытанных, как серебро. Рассей племена, желающие войн.
32 Придут посланцы из Египта, Эфиопия первой прострёт руку свою к Богу.
33 Царства земные, пойте Богу, воспойте Господу,
34 восшедшему на небо небес к востоку; вот, издаст Он гласом Своим звук сильный.
35 Воздайте славу Богу; на Израиле – великолепие Его и сила Его – на облаках.
36 Дивен Бог во святых Своих; Бог Израилев Сам даст силу и мощь народу Своему. Благослове́н Бог.
Слава:
1 К исполнению; за тех, кто переме́нится. Псалом Давида.
2 Спаси меня, Боже, ибо дошли воды до души моей.
3 Я был ввергнут в глубокую тину, и не на чем стать, вошёл в глуби́ны моря, и буря потопила меня.
4 Устал я кричать, охрипла гортань моя, померкли глаза мои от ожидания Бога моего.
5 Стало больше, чем воло́с на голове моей, ненавидящих меня напрасно, укрепились враги мои, изгоняющие меня неправедно; за то, что́ не похитил, я возмещал.
6 Боже, Ты познал безумие моё, и согрешения мои от Тебя не сокрылись.
7 Да не постыдятся о мне надеющиеся на Тебя, Господи, Господи сил, и да не посрамя́тся о мне ищущие Тебя, Боже Израилев!
8 Ибо ради Тебя я претерпел поношение; покрыл стыд лицо моё.
9 Чужим я стал для братьев моих и посторонним для сынов матери моей,
10 ибо ревность о доме Твоём снедает меня, и поношения поносящих Тебя пали на меня.
11 И облек я постом душу мою, – и это стало в поношение мне;
12 и возложил на себя, как одежду, ру́бище, – и стал для них притчей.
13 О мне толковали сидящие у ворот, и обо мне пели пьющие вино,
14 я же с молитвой моей к Тебе, Боже; во время благоволе́ния, Боже, по множеству милости Твоей, услышь меня в истине спасения Твоего.
15 Спаси меня из тины, чтобы мне не увязнуть, да избавлюсь от ненавидящих меня и из глубоких вод;
16 да не потопит меня буря на вода́х, и да не погло́тит меня глубина, и да не сомкнёт надо мною колодец устья своего.
17 Услышь меня, Господи, ибо бла́га милость Твоя; по множеству сострадания Твоего взгляни на меня.
18 Не отврати лица́ Твоего от отрока Твоего, ибо я скорблю, скоро услышь меня,
19 внемли́ душе моей и искупи её, ради врагов моих избавь меня.
20 Ибо Ты знаешь поношение моё, и стыд мой, и посрамление моё; пред Тобою все теснящие меня.
21 Поношения и мучения ожидала душа моя; и ждал я сострадающего, и не было его, и утеши́телей – и не нашёл;
22 и дали мне в пищу желчь, и в жажде моей напоили меня уксусом.
23 Да станет трапе́за их сетью для них, и воздаянием, и западнёй,
24 да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребе́т их согни навсегда.
25 Излей на них гнев Твой, и ярость гнева Твоего да настигнет их.
26 Да будет двор их пустым, и в шатрах их да не будет живущего,
27 ибо, кого Ты поразил, они стали гнать и к боли ран моих прибавили.
28 Прибавь беззаконие к беззаконию их, и да не войдут они в правду Твою,
29 да изгладятся из книги живых, и с праведными да не напишутся.
30 Нищ и страдаю я: спасение Твоё, Боже, да поддержит меня.
31 Восхвалю́ имя Бога моего с песнью, возвеличу Его в славословии,
32 и угоднее это будет Богу, чем телец молодой, с пробивающимися рогами и копытами.
33 Да увидят это нищие и возвеселятся; взыщи́те Бога, и жива́ будет душа ваша.
34 Ибо услышал бедных Господь и узников Своих не презре́л.
35 Да восхвалят Его небеса и земля, море и всё, движущиеся в нём.
36 Ибо Бог спасёт Сион, и города Иудеи отстроятся, и посе́лятся там люди, и наследуют его,
37 и семя рабов Его овладеет им, и любящие имя Его будут обитать в нём.
1 К исполнению, Давида, в воспоминание о моём спасении Господом.
2 Боже, на помощь мне обратись, Господи, помочь мне поспеши.
3 Да устыдятся и посрамя́тся ищущие душу мою, да обратятся вспять и постыдятся желающие мне зла,
4 да возвратятся то́тчас со стыдом говорящие мне: «Хорошо же, хорошо же!»
5 Да возрадуются и возвеселятся о Тебе все ищущие Тебя, Боже, и да говорят непрестанно: «Да возвеличится Господь» любящие спасение Твоё.
6 Я же беден и нищ; Боже, помоги мне. Помощник мой и избави́тель мой – Ты; Господи, не замедли!
Слава:
Трисвятое. Слава, и ныне: Пресвятая Троица: Господи, помилуй (3). Слава, и ныне: Отче наш:
Помышляю о дне страшном / и оплакиваю злые мои деяния. / Как я дам ответ Бессмертному Царю? / Или как дерзну я, блудный, взгляну́ть на Судию́? / Милосердный Отче, Сын Единородный, / Дух Святой, помилуй меня!
Слава: В долине плача, / на месте, которое Ты назначил, / когда сядешь, Милостивый, сотворить праведный суд, / не обличи моё сокровенное / и не посрами меня пред Ангелами, / но пощади меня, Боже, и помилуй меня.
И ныне: Надежда и покров крепкий к Тебе прибегающих, / Божия Родительница, / благая Защитница мира, / моли с бесплотными усердно / рождённого Тобою человеколюбивейшего Бога, / о избавлении душ наших от всякого наказания, / Единая Благословенная.
Господи, помилуй (40) и молитва:
Владыка Господи, Боже наш, Ты один ве́даешь неду́г несчастной моей души и способ её исцеления! Исцели её, как Ты знаешь, по множеству милости Твоей и сострадания Твоего, потому что от дел моих нет ни пластыря, чтобы приложить к ней, ни еле́я, ни повязки. Но Ты, пришедший призвать не праведных, но грешных к покаянию, помилуй, сжалься, прости её. Разорви рукописание многих моих и постыдных деяний и направь меня на прямой путь Твой, дабы, ходя в истине Твоей, я смог избежать стрел лукавого и так предстал, не подвергшись осуждению, пред страшным престолом Твоим, славя и воспевая пресвятое имя Твоё вовеки. Аминь.