Псалмы Соломона Псалом XVII (Псал.17)
Синодальный перевод
1 Господи, Ты Сам Царь наш во веки вечные,
ибо Тобою, Боже, похвалится душа наша.
2 Каково время жизни человека на земле?
По времени его — и надежда на него.
3 Но мы понадеемся на Бога, Спасителя нашего,
ибо сила Бога нашего вовеки с милостью,
4 и Царствие Бога нашего вовеки в суде над народами.
* * *
5 Ты, Господи, избрал Давида царем над Израилем,
и Ты клялся ему о семени его навеки,
да не угаснет пред Тобою царство его.
6 И в согрешениях наших восстали на нас грешники,
и напали на нас, и притеснили нас.
Чего не обещал Ты им, взяли они силою
7 и не прославили честного имени Твоего.
В славе воздвигли они царство в знак величия своего.
8 Пустым сделали они трон Давидов в многошумном высокомерии.
Но Ты, Боже, низвергнешь их
и возьмешь семя их от земли,
9 восставив на них человека, чуждого роду нашему,
10 по грехам их воздашь Ты им, Боже,
да случится с ними по делам их.
11 По делам их не помилует их Бог,
испытал Он семя их и не отпустил им.
12 Верен Господь во всех судах Его, кои вершит Он на земле.
* * *
13 Лишил беззаконный землю нашу живущих на ней,
похитил юного и старого и детей их вместе с ними.
14 Во гневе своем отослал он их на Запад
и насмеялся над правителями земли и не пощадил их.
15 Чуждый нам, возгордился враг,
и сердце его чуждо Бога нашего.
16 И все, что соделал в Иерусалиме, —
как язычники в городах своих богам своим.
17 И превосходили их сыны Завета среди народов смешанных,
и не было среди них никого, кто творил бы в Иерусалиме
милость и правду.
18 Бежали от них любящие собрания благочестивых,
словно воробьи разлетелись от гнезда своего.
19 Скитались в пустынях, дабы спасти души свои от зла,
и драгоценна в очах переселенца душа, спасшаяся из них.
20 По всей земле соделалось рассеяние их беззаконными,
ибо перестало небо изливать дождь на землю,
21 сомкнулись источники вечные в безднах средь гор высоких,
ибо не было среди людей тех никого, кто творил бы справедливость и суд.
От правителя их до малейшего из народа — во грехе всяческом.
22 Царь в беззаконии, а судья в неправде,
а народ во грехе.
* * *
23 Призри на них, Господи, и восставь им царя их,
сына Давидова, в тот час, который Ты знаешь, Боже,
да царит он над Израилем, отроком Твоим.
24 И препояшь его силою поражать правителей неправедных.
25 Да очистит он Иерусалим от язычников, топчущих город на погибель.
В премудрости и справедливости
26 да изгонит он грешников от наследия Твоего,
да искоренит гордыню грешников,
подобно сосудам глиняным,
сокрушит жезлом железным всякое упорство их.
27 Да погубит он язычников беззаконных словами уст своих,
угрозою его побегут язычники от лица его,
и обличит он грешников словом сердца их.
28 И соберет он народ святой, и возглавит его в справедливости,
и будет судить колена народа, освященного Господом Богом его.
29 И не позволит он поселиться среди них неправедности,
и не будет с ними никакой человек, ведающий зло.
30 Ибо он будет знать, что все они — сыны Бога их,
и разделит он их по коленам их на земле.
31 Ни переселенец, ни чужеродный не поселятся с ними более.
Будет судить он народы и племена в премудрости,
и справедливости его.