Четвертая книга Маккавейская Глава 7 (4Мак.7)

Синодальный перевод
Четвертая книга Маккавейская Глава 7 (4Мак.7)

1 Разсудительность отца нашего Елеазара, какъ наилучшій кормчій, направляя корабль въ морѣ страстей,

2 и будучи поражаема угрозами мучителя и обуреваема треволненіями мукъ,

3 Нисколько не уклонила кормила благочестія, пока достигла пристани безсмертной побѣды.

4 Не такъ противостоялъ городъ, нѣкогда осаждаемый многими и разными машинами, какъ побѣдилъ всесвятый Елеазаръ осаждавшихъ священную душу его, бывъ жегомъ поруганіями и мученіями, побѣдилъ подъ защитою благочестивой разсудительности.

5 Умомъ своимъ, какъ отвѣснымъ утесомъ, отецъ Елеазаръ сокрушилъ бѣшеныя волны страстей.

6 О, священниче достойный священства, не осквернилъ ты священныхъ зубовъ, ни богочестія, ни чистоты законной не нарушилъ, не наполнивъ чрева сквернояденіемъ.

7 О, наперсниче закона и философе по жизни божественной.

8 Таковы должны быть священно-дѣйствующіе! Имъ надлежитъ отстаивать законъ своею кровію и доблестнымъ терпѣніемъ въ страданіяхъ даже до смерти.

9 Ты отче, благозаконіе наше на славу подтвердилъ терпѣніемъ своимъ и не нарушилъ святости обряда нашего, говоривъ о немъ достодолжно, и дѣлами своими оправдалъ ученія божественной философіи.

10 О, старче крѣпчайшій самыхъ мукъ, и старѣйшина сильнѣйшій огня, и величайшій царю страстей, Елеазаре.

11 Какъ отецъ Ааронъ, вооруженный кадильницею, поспѣшая побѣдилъ ангела, губившаго посредствомъ народогубительнаго огня:

12 такъ Ааронидъ Елеазаръ, сожигаемый огнемъ, не перемѣнилъ своего образа мыслей.

13 А что всего удивительнѣе, будучи старцемъ, онъ когда уже разрушались связи тѣла его, и гибла плоть его, а жилы разслабѣли, помолодѣлъ,

14 и духомъ разсудительности, и Исааковою разсудительностію одолѣлъ многоглавую муку.

15 О блаженная старость, и почтенная сѣдина, и житіе по закону, законченное вѣрною печатію смерти.

16 Итакъ, если престарѣлый мужъ ради благочестія презрѣлъ мученія смертельныя, явно, что благочестивая разсудительность господствуетъ надъ страданіями.

17 Пусть говорятъ нѣкоторые, что не всѣ овладѣваютъ страстями, потому что не всѣ имѣютъ мудрую разсудительность.

18 Но всѣ, которые отъ всего сердца заботятся о благочестіи, сильны сдерживать плотскія страсти,

19 вѣруя, что они не умираютъ у Бога, какъ и патріархи наши, Авраамъ, Исаакъ, Іаковъ, живы у Бога.

20 Нисколько не опровергаетъ насъ то явленіе, что нѣкоторыхъ одолѣваютъ страсти: (знать) разсудительность у нихъ слаба.

21 Ибо кто любомудрствуя благочестиво по всему уставу любомудрія,

22 и вѣруя въ Бога, и зная, что блаженъ тотъ, кто претерпѣваетъ всякое страданіе ради добродѣтели, не обуздалъ бы страстей при такомъ благочестіи?

23 Только мудрый и воздержный есть мужественный владыка страстей.

24 Посему-то и юноши, любомудрствуя и разсуждая благочестиво, одолѣвали самыя тяжкія мученія.